El Paso First Health Plans | El Paso Health First | Primavera 2018

Combatir la gripe: vacunarse! L a gripe es una enfermedad grave. Hace que las personas faltan al trabajo o a la escuela y causa hospitalizaciones e incluso la muerte. En junio de 2018, el San Antonio Express News informó que los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) habían estimado que casi 10,000 personas murieron de la gripe y complicaciones relacionadas en la temporada 2017- 2018 en Texas. Quince de las muertes de esta temporada involucraban a los niños, mientras que la mayoría eran jubilados. A nivel nacional, 143,000 personas, incluyendo 172 niños, murieron de la gripe y de la pulmonía en 2017-2018 hasta mediados de mayo que es el final generalmente de la estación de la gripe. Pero puede protegerse a usted mismo y a su familia de la gripe con una vacuna anual. salud de la familia Mitos y hechos sobre la vacuna contra la gripe Mito 1: Usted puede obtener la gripe a tra vez de la vacuna contra la gripe. Falso. El Programa, Families Fighting Flu afirman que esto es imposible. La vacuna contra la gripe contiene un virus inactivado o ningún virus de la gripe en absoluto, por lo que no puede darle la gripe. Mito 2: La gripe es solo un mal resfriado Falso. La gripe es una enfermedad grave. Es altamente contagioso y es una infección viral de las vías respiratorias que puede causar otras complicaciones y atacar otros órganos en el cuerpo. En los Estados Unidos, cada año, cerca de 200,000 personas son hospitalizadas y muchas mueren debido a la gripe. Mito 3: No es necesario que los niños reciban una vacuna contra la gripe. Falso. Los niños tienen 2 a 3 veces más probabilidades de desarrollar la gripe que los adultos debido a sus sistemas inmunes menos desarrollados. El CDC recomienda que cada persona de 6 meses o más debe recibir la vacuna contra la gripe cada año. Mito 4: Los efectos secundarios de la vacuna son peores que la gripe misma. Falso. La mayoría de las personas no tienen efectos secundarios ni reacciones a la vacuna contra la gripe. Algunos desarrollan enrojecimiento y hinchazón ligera en el sitio de la inyección. Mito 5: Usted debe ser vacunado en el otoño para ser protegido contra la gripe. Falso. Se recomienda que usted consiga la vacuna de la gripe tan pronto esté disponible en su comunidad pero la vacuna puede ser dada en cualquier momento durante la temporada de la gripe. Mito 6: La vacuna contra la gripe es 100% efectiva en la prevención de la gripe. Falso. Aunque la vacuna contra la gripe no es 100% efectiva, se ha demostrado que reduce el riesgo de enfermedad de la gripe hasta 60%. También se encuentra prevenir la muerte en niños sanos hasta 65%. Mito 7: Vacunarse contra la gripe cada año no es necesario. Falso. La cepa de la gripe cambia cada año, por lo tanto la vacuna contra la gripe se actualiza de una temporada a la siguiente para protegerse contra la cepa más reciente y más común que circula en las comunidades. Por esta razón, se recomienda vacunarse contra la gripe cada año. Mito 8: La gente sana no necesita una vacuna contra la gripe Falso. El CDC recomienda que cada uno de 6 meses o más se vacuna contra la gripe cada año. Los bebés menores de 6 meses son demasiado jóvenes para ser vacunados. Protégelos consiguiendo a ti mismo, a otros niños, y a los miembros de la familia en contacto cercano con tu bebé, vacunados. Esto ayudará a prevenir la propagación del virus a los infantes. Sources: expressnews.com/news/local/article/Flu-killed-nearly-10-000-Texans-in-2017-2018-13028706.php; cdc.gov/flu/weekly/index.htm; familiesfightingflu.org/flu-facts-vs-fiction/?gclid=EAIaIQobChMIi63KmqTy3AIVTL7ACh1EfQjpEAAYASACEgIKKPD_BwE; familiesfightingflu.org 2